Mashrou' Leila - 12 - Comrades (Official Lyric Clip ) | ู…ุดุฑูˆุน ู„ูŠู„ู‰ - ุฃุตุญุงุจูŠ ๐ŸŽฅ c-jD5l8XshkwcNz3Gr | Channify

c-jD5l8XshkwcNz3Gr 8R6gIjNDeXQ

Download #Comrades on iTunes: http://apple.co/2gNjp9c Listen to #Comrades on Apple Music: http://apple.co/2vnE1rQ For lyrics and english translations read below (or turn on subtitles) ุฃุตุญุงุจูŠย (comrades) ูƒู„ู‡ู† ุนู… ูŠุฑู‚ูุตูˆุง ููˆู‚ ุงู„ุฒุฌุงุฌ ุนุงู„ุฃุฑุถ. ูƒู„ู‡ู† ุนู… ูŠุถุญูƒูˆุง ุจุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆ ุงู„ุฃุจูŠุถ. ุจุชุดู‚ุดู‚ ุจุณู’ู…ุชูŠ ุฃุณูˆุฏ ูˆุฃุจูŠุถ. ู†ุญู†ุง ุจุนุฏู†ุง ุดูŠ ู…ุชุนุฑูููŠู† ุน ุจุนุถ. ู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจุงู„ุญู…ู‘ุงู… ูƒู†ุง ุฃู‚ุฑุจู ุงู„ุฃุตุญุงุจ. ุฒูŠู‘ููู„ูŠ ุงู„ุฅู‡ุชู…ุงู… ู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฅู†ู†ูŠ ุจูู†ุญูŽุจู‘. ุฅุจู† ุงู„ู„ูŠู„ ุฅุจู† ุงู„ู„ูŠู„ ูƒู„ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุชุณุนุฉ ู„ู„ุฎู…ุณุฉ ุนู… ู†ู…ูˆุช. ู†ุณู‘ูŠู†ูŠ ุญุงู„ูŠ ุจุฏู‘ูŠ ูƒูˆู† ู…ุซู„ ุจูŠุฑูˆุช. ุดูˆ ุญู„ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู†ุชู…ู†ู‘ุงู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุจุคุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจุณ ู„ูŽุจูŽุฑู‘ูุฑ ุงู„ูˆูุฌูˆุฏ. ุจุชุฐูƒูุฑ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุชุคุซู‘ุฑ ููŠู†ุงุŸ ุตุฑู†ุง ู†ุฎุดู‰ ุงู„ุนุชู…ุฉ ูŠู„ู‘ูŠ ูƒู†ุง ู†ู„ุนุจ ููŠู‡ุง. ุนุดู†ุง ูˆุดูู†ุง ูˆู…ุง ุจู‚ูŠ ูˆู„ุง ุดูŠ ูŠุฏู‡ุดู†ุง. ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ู…ุด ู…ุนู‚ูˆู„ ุญุฏู† ูŠุณู…ุนู†ุง. ูˆู„ู‘ุนุชู‡ุง ู…ุจุงุฑุญ ุญุงุณุณ ุญุงู„ูŠ ุดูˆูŠ ุชุนุจุงู†ุŒ ูƒุฃู†ูŠ ุฏุงูŠู…ุงู‹ ุนู… ุจุบุฑู‚ ุจุนุฏู†ูŠ ุนุทุดุงู†. ุฏุนุณุฉ ุนุงู„ุดู…ุงู„ ูˆุนู„ ูŠู…ูŠู† ุญุทู‘ ุฏุนุณุชูŠู†. ู„ุฃ ู…ุด ุนู… ุจุจูƒูŠ ุฏู…ู‘ุนุช ู…ู† ุงู„ุฏุฎุงู†. ูˆุจุตุจู‘ ุงู„ูƒุณ ู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุจุดุฑุจูู‡ ู„ูˆุญุฏูŠ. ู…ูŠู† ู‚ูˆู„ูƒ ู…ู† ู‡ุงู„ู†ุงุณ ุฑุญ ูŠุฌูŠ ูŠุฒูˆุฑู„ูŠ ู‚ุจุฑูŠุŸ ู„ูŠูƒ ุนู†ุฏูƒ ู‚ุฏู‘ุงุญุฉุŸ ุชุน ูˆู„ู‘ุนู„ูŠ ุณูŠุฌุงุฑุชูŠ. ู„ูŠูƒ ุดูˆ ููŠ ุญูˆู„ูŠ ู†ุงุณ ู…ุด ู…ู…ูƒู† ูƒูˆู† ู„ูˆุญุฏูŠ. ASHABI (COMRADES) All these bodies dancing -floor paved with broken glass. All these bodies laughing -in black and white filters en-masse. My smile starts to crack -black and white. You and i just met A little while ago tonight. But for a minute in the bathroom we were the best of friends. Tell me I deserve love. Act like you care. Let's play pretend. Night-child I'm a night-child 7/7 - DOA - 9-5 I want to be Beirut, I want to forget it all we've got all we could ask for. what a fabulous night. and i destroy myself to just to justify being.ย  Night-child I'm a night-child Remember when the music used to move us? Sway.ย  Now we dread the dark in which we used to play. We've been there/ done that/ nothing can impress. Relax! the music's so loud no one can hear this. I was out last night, I guess I'm just a little tired Like I'm constantly drowning, but thirsty all the same. Now step to the left two steps to the right. No, I'm not crying; it's all this smoke that's to blame. Night-child I'm a night-child And I pour a glass for two and down it all alone. Do you think any of these people will visit my grave stone? Do you have a lighter? Come light my cigarette.ย  All these people around me, I canโ€™t possibly feel alone. Music by Mashrou Leila Lyrics by Hamed Sinno Produced by Samy Osta and Mashrou Leila Recorded at La Frette Studios, France by Samy Osta and Mashrou Leila Mixed by Frederic Vectol at Question de Son, Paris Mastered by Mickael Rangeard at Question de Son, Paris Strings performed by the Macedonian Radio Symphonic Orchestra, F.A.M.E. 'S. Project, Skopje Conducted by: Oleg Kondratenko Orchestrated by: Dzijan Emin 3D Work by dยญArkroom 3D Aimation by Caustik . You can follow Mashrou' Leila at the following links: http://www.mashrou3leila.com http://www.facebook.com/mashrou3leila http://mashrou3leila.blogspot.com https://twitter.com/mashrou3leila